位置:主页 > 优美诗句 >

纵使晴明无雨色,入云深入亦沾衣:全文出处作者注释翻译赏析

    纵使晴明无雨色,入云深入亦沾衣。出自 《山中留客》,唐代张旭诗作,诗云:“山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归。纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。”山中留客这首诗通过对春山美景的整体描绘和对客人欲离去想法的否定及劝说,表达了作者对自然美好景色的喜爱之情与希望同友人共赏美景的愿望。

    山中留客

    唐 · 张旭


    山光物态弄春晖,

    莫为轻阴便拟归。

    纵使晴明无雨色,

    入云深处亦沾衣。

    翻译:

    春天的阳光沐浴着山中的景色,

    不要因为微微的阴天就打算回家。

    即使天气晴朗并无下雨的可能,

    走到山中云雾深处也会打湿你的衣裳。
再换一篇   返回列表

相关文章

今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月:全文出处作 曹唐游仙诗赏析 章碣诗三首赏析 李群玉《黄陵庙》诗赏析 鸟宿池边树,僧敲月下门:全诗赏析 胡马依北风,越鸟巢南枝:全诗赏析 蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽:全诗赏析 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼:全诗赏析 芳树无人花自落,春山一路鸟空啼:全诗赏析

推荐热门

今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月:全文出处作 章碣诗三首赏析 曹唐游仙诗赏析 李群玉《黄陵庙》诗赏析 芳树无人花自落,春山一路鸟空啼:全诗赏析 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼:全诗赏析 蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽:全诗赏析 胡马依北风,越鸟巢南枝:全诗赏析 鸟宿池边树,僧敲月下门:全诗赏析 山光悦鸟性,潭影空人心:全诗赏析